“I used the assistance of Ms. Boyet for an official Polish translation of multiple documents for the Polish consulate. Ms. Boyet was efficient, caring, prompt, and responsive. She made a very challenging experience seamless. I would strongly recommend her services.”

“For two years, The Polish Heritage Center at Panna Maria Foundation has had both simultaneous and contract associated document translation assistance from Anna Palka-Boyet.  We have been extremely pleased with her translations and her sensitivity to timely communications. Anna is proactive in suggesting text adjustments to ensure the intent of our statements and documents are sensitive to subtle cultural anomalies. That is one of Anna’s major value-adds!  Another measure of Anna’s performance is the fact that our Polish contacts have sought her out to ensure understanding of our intent.  A high integrity team player. We’ve both been fortunate to have done business in numerous countries around the world, so can speak from experience that Anna is the best translator we have ever worked with”. 

“Anna was brilliant, caring and thorough in her careful preparation of my documents. She took the time to explain each document she was including, and organized everything in a way that made sending my citizenship application to the embassy extremely clear and effortless. There were many times that her perspective and experience was invaluable, and she repeatedly went above and beyond to make sure I had everything that I needed. I absolutely recommend her stellar approach to anyone looking to make translation / applications a breeze.”

“I have worked with Anna Boyet for over 10 years and recommend her highly. She excels at her translation work. She is exceptionally skilled and always delivers her work product professionally and on time. Not only will she provide translation services, but she also adds additional information and suggestions to improve a project and make it easier for her clients.”

“Anna and I worked together when I represented a Polish client in a case needing a postnuptial agreement.  Anna came to all the attorney-client meetings and translated our client’s statements into English and mine into Polish.  She provided great comfort to both me and to the client with her steady presence and made communication between lawyer and client seamless.  Once we were able to negotiate the terms of the postnuptial agreement, and I had drafted the complicated documents, Anna translated the agreement and all the real estate documents into Polish so that the client could read and understand the documents and sign them with full understanding of their terms.  Without Anna, we could not have completed this complicated transaction for the client. She was an instrumental part of the team, and I am grateful for her calm leadership throughout the case.”